Οι εργασίες του ΕΚ για την διαμόρφωση της τελικής του θέσης στην εμπορική συμφωνία ΕΕ-ΗΠΑ, συνεχίζεται. Η επιτροπή Διεθνούς Εμπορίου είναι η αρμόδια για την σύνταξη της τελικής θέσης του ΕΚ, που θα συζητηθεί και θα ψηφιστεί πριν από το καλοκαίρι. Ωστόσο, 13 ακόμα επιτροπές θα συνεισφέρουν στην τελικό κείμενο με τις προτάσεις τους.
Την Τρίτη, η επιτροπή Διεθνούς Εμπορίου συζητά για πρώτη φορά τις προτάσεις για την Ευρωπαϊκή Επιτροπή για την Εμπορική Συμφωνία ΕΕ-ΗΠΑ, που βασίζονται την έκθεση που ετοίμασε ο Bernd Lange (Σοσιαλιστές, Γερμανία). Όλες οι επιτροπές θα συζητήσουν για την πρόταση της έκθεσης, παρόλο που η τελική ψηφοφορία θα πραγματοποιηθεί όταν και οι 13 επιτροπές που εργάζονται για τη Συμφωνία ολοκληρώσουν τις προτάσεις τους.
Τη Δευτέρα 13 Απριλίου, η επιτροπή Διεθνούς Εμπορίου συζήτησε στις 898 τροπολογίες στην έκθεση του κ. Lange, που αναμένεται να ψηφιστεί τέλος Μαΐου. "Προσωπικά θεωρώ απαραίτητο να υπάρχει μεγάλη πλειοψηφία γιατί θέλουμε να παρουσιάσουμε μια κοινή θέση ενώπιον της Επιτροπής και για αυτό είναι παράλογο να καταλήξουμε σε μια ψηφοφορία 350 έναντι 320".
Αυτή την εβδομάδα ψηφίζουν τις θέσεις τους και οι υπόλοιπες έξι επιτροπές που γνωμοδοτούν για την εμπορική συμφωνία ΕΕ-ΗΠΑ.
Αρχικά υπήρχαν 14 επιτροπές που θα γνωμοδοτούσαν στην επιτροπή Διεθνούς Εμπορίου για την εμπορική συμφωνία. Ωστόσο, η επιτροπή Μεταφορών αποφάσισε να αποχωρήσει. Σε κάθε περίπτωση, τα μέλη των επιτροπών εξακολουθούν να έχουν τη δυνατότητα να καταθέσουν τροπολογίες για την ψηφοφορία της ολομέλειας.