Νέος κανονισμός για τις άμεσες ενισχύσεις των αγροτών του 2013 τέθηκε σε ισχύ, ως μεταβατικό στάδιο εν όψει των κανονισμών της νέας Κοινής Αγροτικής Πολιτικής που θα ισχύσουν από το 2014, όπως αυτός εγκρίθηκε από το Συμβούλιο των υπουργών Οικονομικών, που συνεδρίασε την Τρίτη 10 Ιουνίου στις Βρυξέλλες, τροποποιώντας τον σχετικό προηγούμενο κανονισμό 73/2009.
Πρόκειται για τροποποιήσεις που έγιναν μετά από συμφωνία, σε πρώτη ανάγνωση, με το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο. Σημειώνεται, ότι ο εν λόγω κανονισμός ΕΕ 671/2012, που δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης στις 31 Ιουλίου, είναι μία από τις δύο μεταβατικές διατάξεις που αναμενόταν να εγκριθούν φέτος εν όψει της νέας ΚΑΠ. Η άλλη μεταβατική ρύθμιση (η συμφωνία της οποίας αναμένεται το Σεπτέμβριο), αφορά τη στήριξη στους αμπελουργούς.