Βρετανικό εμπορικό σήμα έχει πλέον το χαλλούμι, καθώς η εταιρεία «John & Pascalis LTD», που είναι εγγεγραμμένη στην Βρετανία, διεκδίκησε δικαστικώς και κέρδισε το εμπορικό σήμα. Το θέμα έχει προκαλέσει θύελλα αντιδράσεων στην Κύπρο, καθώς φαίνεται ότι υπήρξε κρατική ολιγωρία.
